protection and indemnity
英 [prəˈtekʃn ənd ɪnˈdemnəti]
美 [prəˈtekʃn ənd ɪnˈdemnəti]
保障与赔偿
双语例句
- Protection and indemnity association He is likely to die soon, so is a bad risk for an insurance company.
保护与赔偿保险协会他可能很快去世，保险公司很可能要支付赔偿费。 - Disputes arising from marine insurance, general average or ship's protection and indemnity;
海上保险、共同海损及船舶保赔业务所发生的争议； - Such insurance shall include but not be limited to, where applicable, protection and indemnity risks, automobile public liability, and non-owned aircraft liability.
在适用情况下，此类保险应包括但不限于保赔责任险、汽车公共责任险和非私有飞机责任险。 - Protection and indemnity liability insurer
赔偿责任保赔承保人 - The marine insurance policy protects us. protection and indemnity association
保险单保护我们的。保护与赔偿保险协会 - Insurance, Claims and Compensation Sectio protection and indemnity association
保护与赔偿保险协会 - In the logistics times, the protection and indemnity insurance of carrier signing Contract with NVOCC will be affected in certain circumstances because of the existence of NVOCC and LCL ( Less than container load).
进入国际多式联运与物流时代的今天，集装箱拼箱业务以及无船承运人的存在，使得与无船承运人签订合同的海运承运人的保赔保险在某些情况下会受到影响。 - Public trust theory which is also the foundation of domestic "marine environmental protection law" item 2 of clause 90, is the basic and reference of right of relief for indemnity to damage to environment.
公共信托理论为环境损害赔偿提供了救济权依据，是我国《海洋环境保护法》第九十条第二款的立法依据。 - Proportion of basic farmland protection areas is excessively high and the institutions of the balance between the farmland occupancy and indemnity are rigid. Second, land-use control institution is difficult to strictly be carried out.
基本农田保护区比例过高，耕地占补平衡制度僵化；二是土地用途管制难以严格执行。 - Reasonably determine the proportion of basic farmland protection and improve measures of the balance between the farmland occupancy and indemnity. Second, make strict land-use control institutions.
合理确定基本农田的保护比例，完善耕地占补平衡措施；二是严格土地用途管制制度。 - Protection and indemnity insurance ( hereinafter referred to as P I insurance) contract is the contract which the ship owner, operator, or charterer insures potential liability risks arising from his ships to a P I Club.
保赔保险合同是船东、船舶经营人、租船人等就其所有或占有、经营、租用的船舶的潜在责任风险向保赔协会投保所成立的合同。